Aparitii noi de science fiction in limba romana – Noiembrie 2012

Intr-o piata dominata din ce in ce mai mult de cateva edituri, care publica putine titluri, initiativa editurii Trei de a publica o colectie de domeniu este binevenita. Editura Trei a inceput sa publice deja cateva cart ceva mai vechi, dar foarte interesante ca abordare si ca titluri. Am avut placerea sa le citesc pe toate in engleza si pot sa va spun ca, desi nu sunt obisnuitele carti multi-premiate si aclamate, ele constituie totusi lecturi interesante – poate chiar mai interesante decat ciudateniile care iau premii Hugo si Nebula in ultima vreme:
Continue reading

Vernor Vinge – “La capătul curcubeului” – o re-recenzie de carte

Vernor Vinge's Rainbow's End, a book review

recenzie de carte Vernor Vinge

Vernor Vinge este unul dintre puţinii scriitori de science fiction care pot schimba temele şi registrul cu uşurinţă – şi să scrie romane fascinante. “La capătul curcubeului”, unul dintre ultimele romane ale lui Vinge, nu face excepţie. De la space-opera militaristă şi expansivă din “Foc în adânc”, Vinge trece la un cyberpunk cu acţiune în viitorul foarte apropait (o temă dealtfel foarte la modă în ultimii ani în SF-ul american, vezi Neal Stephenson, China Mieville et comp.).
Nu am să vă povestesc aici “La capătul curcubeului” – vă las plăcerea să îl citiţi. Am să vă spun doar că am prezentat această carte acum ceva vreme aici şi că mă bucur că editura Nemira a publicat-o în sfârşit. “La capătul curcubeului” este un roman de spionaj (în genul “Spaţiul singularităţii” de Charles Stross), combinat cu elemente de teoria conspiraţiei luate de la Neal Stephenson sau chiar de la Neil Gaiman. Romanul este absolut delicios şi original şi sper că bine tradus (nu l-am văzut încă în original) aşa că sprijiniţi şi voi economia României şi daţi un ban la editură pe el. Poftă bună!

Nota bene – nu sunt afiliat şi nu primesc nici-un fel de venituri de la editura Nemira pentru aceste recenzii.

Reading Wishlist – “Pseudostiinta” de Ben Goldacre

recenzia.ro despre pseudostiintaRar mentionez carti pe care nu le-am citit inca, insa “Pseudostiinta” de Ben Goldacre merge direct pe wishlistul meu. Motivul este simplu- Goldacre (medic in NHS, sistemul de sanatate britanic) demonteaza aici toate miturile imaginabile si neimaginabile despre medicamente si ce pare a fi sanatos pentru noi. Am avut totusi ocazia sa o rasfoiesc virtual pe site-ul editurii care a tradus-o in limba romana (editura Trei) si mi s-a parut fascinanta industria asta a sanatatii. Continue reading

“Nemuritorul” de Roger Zelazny – o recenzie de carte de la www.recenzia.ro

Când m-am apucat de cartea lui Roger Zelazny numitǎ “Nemuritorul” aveam aşteptǎri cumva diferite. Mǎ gândeam cǎ pe de o parte poate cǎ ar fi bine sǎ fie o carte de genul celorlatora scrise de Zelazny – vezi „Domn al luminii“ (publicat tot de editura Nemira), un clasic science fiction între fantasy şi space opera cereascǎ. Sau mǎ gândeam cǎ voi gǎsi cel mult un roman despre scoţianul care rǎtǎceşte prin lume şi cautǎ noi aventuri, gen “Highlander”.
Ei bine, sunt fericit sǎ spun cǎ m-am înşelat. Pe de o parte „Nemuritorul“ este o carte de literaturǎ clasicǎ, ceea ce americanii numesc “mainstream”. Continue reading

“Ultima teoremǎ”, de Arthur C.Clarke şi Frank Pohl – recenzie de carte

O carte science fiction despre matematicǎ este (paradoxal) destul de rar întâlnitǎ în literaturǎ. Motivul este simplu – sunt puţini scriitori de science fiction care stǎpânesc matematicile avansate şi sunt capabili sǎ le transfere în domeniul literar.
“Ultima teoremǎ” aduce în prim plan rolul ştiinţei nu numai în dezvoltarea omenirii, ci şi în salvarea acesteia. Cartea vorbeşte despre ultima teoremǎ a lui Fermat, o enigmǎ matematicǎ ce încǎ fascineazǎ creierele din toatǎ lumea. La fel se întâmplǎ şi cu personajul principal al cǎrţii, Ranjit Subramanian, care devine obsedat de faimoasa teoremǎ a lui Fermat, zice-se elaboratǎ în 1637 dar nerezolvatǎ … pânǎ în 1995, când englezul Andrew Wiles a publicat o demonstraţie de 100 de pagini. Din pǎcate, lumea matematicǎ a fost nemulţumitǎ de aceastǎ demonstraţie, pentru cǎ… folosea metode prea avansate pentru timpul lui Fermat. Continue reading

Recenzie de carte – "Snow Crash" de Neal Stephenson

Am observat de curand ca in planul editurii Leda este sa publice in limba romana si romanul science fiction “Snow Crash” al lui Neal Stephenson. Ceea ce m-a bucurat foarte tare.

Aceasta din cel putin doua motive:

- Neal Stephenson este un scriitor SF exceptional, de o inventivitate iesita din comun, care are tradus in romana un singur roman (“Varsta de diamant”/”The Diamond Age”)

- “Snow Crash” este el insusi un roman exceptional, de o frumusete si de o actualitate uimitoare (cu toate ca a fost publicat in 1992 prima data).

“Snow Crash” este un apogeu al curentului din science fiction numit cyber-punk, adica al acelui curent literara care analiza alienarea speciei umane sub povara supra-tehnologizaraii, globalizarii si a poluarii industriale ce au urmat. Insa spre deosebire de majoritatea celorlalti autori, Neal Stephenson este prin definitie un optimist – ceea ce inseamna ca in acest roman veti avea ocazia sa vedeti in actiune clasica infruntare dintre bine si rau care se termina cu bine, nu insa fara aventuri… Continue reading

O recenzie pentru George RR Martin – “Regii nisipurilor”

George R.R. Martin este foarte cunoscut în România şi pe plan mondial ca autorul seriei “Cântec de gheaţă şi de foc” – celebra saga fantasy unde regii unor tărâmuri imaginare (însă izbitor de şocante cu planeta noastră) se înfruntă cu toate armele posibile pentru supremaţia finală. Faima lui Martin la nivel mondial provine din aceeaşi serie.

Ceea ce însă mai puţini ştiu este că Martin este la origini un autor de science fiction. Mai precis, un autor care a scris predominant povestiri sf. Cu siguranţă însă că a făcut-o la fel de bine (dacă nu şi mai bine) decât cu seria sa fantasy. Povestirile lui Martin sunt scurte, tulburătoare şi curg ca apa prin mintea cititorului.

Continue reading

Dan Simmons – Olimp (o recenzie de carte)

Daca nu ati citit Ilion, prima parte din aceasta serie care recreeaza in cel mai autentic mod science-fiction istoria umanitatii, atunci poate ar trebui sa va apucati de acest lucru. Nu de alta, dar trebuie sa cititi si Olimp, continuarea mai buna a romanului de inceput. Continue reading

Jack Mc-Devitt – "Exploratorul" (o recenzie de carte SF)

exploratorulIn peisajul science-fiction autohton autorul irlandez Jack McDevitt este unul necunoscut – asta si fiindca face partul din new wave-ul de autori sf relativ tineri, care s-au remarcat dupa 1990 in librariile de peste ocean.
Asta nu il face mai putin interesant totusi. McDevitt a fost un finalist constant inte 2005 si 2009 la toate marile premii sf (sau cel putin la cele englezesti) si era de asteptat ca valoarea sa ii fie recunoscuta si sa castige si el…ceva. Continue reading

Jonathan Littell – "Binevoitoarele" / "Les Bienveillantes" / "The Kindly Ones"

the-kindly-onesRecunosc, am cumparat acest roman din pura curiozitate. Mi-am imaginat ca o carte care a castigat in Franta atat premiul Goncourt, cat si marele premiu al Academiei Franceze poate sa fie cel putin interesanta. Daca nu chiar o carte buna. Si nu m-am inselat.
Mai precis, Jonathan Littell a reusit sa scrie o carte despre nazism rece, realista si extrem de captivanta. Daca la inceput ma asteptam ca “Binevoitoarele” sa exploreze o tema mai clasica, de genul aventurile unor neocrotiti ai soartei in Germania nazista sau in al doilea razboi mondial, m-am inselat. Continue reading